Just like every other summer, the children of two camp-sites play "war". But, this summer it takes an interesting turn.
Marc Cabot
Sarah Cabot
Julian
Rollo
Suzie
Michael
Michael's kleiner Bruder
Mario
Marie Ange
Indian Referee
Conquistador Referee
Louis-Georges Chabot
Phillippe Beauregard
Luc
Sophie
Monsieur Laperle
Idian Child
Dr. Rachid Saoud
Mme Toussaint
Mère de Michaël
(uncredited)
