A gay police officer's double life is paid by Becks archenemy, Gavling. A man who runs Stockholm's underworld. In return have the homosexual police, been serving Gavling with secret information from the archive of the police authorities.
Martin Beck
Gunvald Larsson
Lena Klingström
Joakim Wersén
Grannen
Inger
Jens Loftegård
John Banck
Peter
Oljelund
Servitören
Gavling
Åklagare Lindgren
Hasse Larsson
Leonard
Gavlings torped
Mamman
Nordmark
Uteliggare
Karlberg
Gavling som ung
Nordmarks pappa
Gavlings advokat
Bartender
Knarkdealarens hustru som ung
Torped 2
Knarkdealare
