Pioneers struggle to establish a town in the harsh unsettled wilderness of northern Quebec during the depression.
François Latulippe, un colon
Antoine Plante
Le père de famille
Le " méchant ", Ulric Simard
Le second agronome, Phonse Lajoie
Le curé Alphonse Roche
Armande Hamelin
Freddy Lacourse
Bernadette Hamelin
L'abbé Armand
l'ivrogne
Paul Dubé
