After a bloody invasion of the BOPE in the High-Security Penitentiary Bangu 1 in Rio de Janeiro to control a rebellion of interns, the Lieutenant-Colonel Roberto Nascimento and the second in command Captain André Matias are accused by the Human Right Aids member Diogo Fraga of execution of prisoners. Matias is transferred to the corrupted Military Police and Nascimento is exonerated from the BOPE by the Governor.
Tenente-Coronel Nascimento
Diogo Fraga
André Matias
Tenente-Coronel Fábio
Rosane
Beirada
Russo
Clara
Fortunato
Rafael
Guaracy
Governador Gelino
Formoso
Valmir
Vermont
Marreco
Gonçalves
Santos
Aranha
Major Renan
Tatui
Bocão
Sargento Gonçalo
Capitão Azevedo
Moraes
Pestana
Ari
Felpa
Monitorador Desipe
Agente Desipe 1
Agente Desipe 2
Rapé
Paulinho
Braço
Qualé
Preso
Valcir Cunha
Júlia
Delegado Barata
Camelo
Alexandre
Dona Olga
Delegado Viana
Marcinho
Morador Idoso
Pereira
Álvaro
Escrivã
Rafael 10 Anos
Soldado Paulo
Cabo Tião
Coronel Estévão
Cabo Bruno
Barcelos
Dantas
J. Siqueira
Fontes
Lima
Olheiro Milícia
Pantoja
Nunes
Alexander
Enfermeira
Repórter TV
Âncora Telejornal
Adversário Rafael 10 anos
Homem na plateia