The lives of the average Quebecois Plouffe family during the final years of the depression and through World War II.
Ovide Plouffe
Napoléon Plouffe
Joséphine, la mère Plouffe
Théophile, le père Plouffe
Guillaume Plouffe
Denis Boucher
Rita Toulouse
Cécile
Onésime Ménard
Jeanne Duplessis
Curé Folbêche
Mme Boucher
Père Alphonse
Tom Brown
Suzan Connely
Stan Labrie
Eustache Lafrance
Rosario le bedeau
Ramona
Jos Bonefon
Phil Talbot
Père Lelièvre
Cardinal Villeneuve
Bérangère Thibodeau
Aumonier Syndical
Charles Métivier
Receveur de Guillaume
Docteur du Sanatorium
Amie de Rita
François Thibodeau
Police Monté
Sergent O'Neil
Sergent Sénécal
Frère Léopold
